La Belle est retenue prisonnière par la Bête, qui se transforme en prince le jour où la jeune femme accepte de l'épouser. Le dossier présente un groupement de textes autour du motif de la métamorphose ainsi qu'une analyse de quatre contes populaires inspirés par cette histoire et des liens avec l'histoire de l'art, notamment l'adaptation cinématographique signée Jean Cocteau.