Les catalogues complets des oeuvres d'Émile Bernard (gravures, huiles sur toile, aquarelles...) et d'André Maire (fusains, sanguines sur papier, aquarelles...) du musée de Roubaix sont précédés de repères biographiques des artistes, de la liste des expositions et d'indications bibliographiques. Les lettres du premier, né en 1868, à son disciple, né en 1889, couvrent la période 1916-1921.