Élevée par une mère d'origine italienne, l'artiste/auteure Sylvie Laliberté lève ici le voile sur un pan de sa vie de famille, jusque-là tenu presque secret. Durant la Deuxième Guerre mondiale, son grand-père Prado a été enfermé sans aucune forme de procès dans un camp d'internement, comme beaucoup d'autres immigrants italiens de l'époque. La peur que cela ne se reproduise, en plus du racisme ambiant, a gangrené l'espoir d'une vie pleinement heureuse sur la terre d'accueil. L