Justicier ou tueur ?Après avoir résolu le mystère du crash aérien dont il a été victime, Wolverine quitte le Japon et s'installe à Los Angeles. Bien qu'il ait toujours des problèmes de mémoire, Logan aspire à mener une vie ordinaire sous la fausse identité de Jake Douglas. Mais sa rencontre avec la mystérieuse Candy va lui attirer de nouveaux ennuis...Ce volume rassemble les épisodes 6 à 10 de la série Wolverine MAX, soit deux sagas complètes intitulées Le protecteur et Sur l