Pour Mobie et Diq, vieux couple d'acteurs qui ont échoué à jouer la pièce de leur rêve, Tango, le rôle à jouer est à trouver comme une énigme dans le nom même qui fait leur couple et qui refait le titre du roman de Melville, «Moby Dick».