Le Grand bazar de Kernach a été cambriolé et les voleurs n'ont emporté qu'un carton rempli d'oursons en peluche. Claude et ses cousins mènent l'enquête pour déterminer ce que ces jouets renferment.