Au cours des deux mille divorces et autres affaires familiales qu'elle a connus comme juge, Béatrice Blohorn-Brenneur a été confrontée aux innombrables difficultés des familles (couples et enfants), résultant souvent de l'absence de dialogue. Elle a regretté que, fréquemment, le procès apporte l'estocade finale à la famille chancelante.Elle trouve alors dans la loi d'autres moyens moins destructeurs pour régler les conflits familiaux : la conciliation conduite par le