L'étude de la réception de l'oeuvre, qu'il s'agisse de critique littéraire ou scolaire ou d'une forme de descendance, rend compte de l'étendue de la mythologie Thériault, mythologie dont Thériault ne serait pas peu fier.