En 1973 à New York, H. Buten crée un numéro de music-hall de quelques minutes qui lance le personnage de Buffo, pitre, danseur, chanteur et musicien. A travers ses photos de spectacle et ses clichés personnels, H. Buten fête les 30 ans de son clown et, de New York à Paris, retrace l'évolution de ce personnage dont il perfectionne sans cesse le numéro.