Eugénie de Choisel, qui a pris le voile à l'âge de 20 ans, est désormais soeur Judith. Elle accompagne le père Fournerie en Amérique, à l'aube de la guerre de Sécession, pour une mission d'évangélisation. La traversée vers le Nouveau Monde la met sur le chemin de Julian Eckermann, un Allemand qui éveille en elle des sentiments interdits.