«Sur le siège arrière du taxi, Annie entend Jay pousser plusieurs jurons en anglais en effectuant un virage sur les chapeaux de roues. Sorti en trombe du stationnement de l'école, il fonce à plus de cent à l'heure sur la rue Santerre, oubliant les arrêts. Lancée à sa poursuite, la Buick roule à la même vitesse. - Cette fois Randy, dit en anglais le conducteur à l'autre homme, il ne nous échappera pas ! » Ce matin-là, quand Jay est pris en chasse par deux individus, Annie, enc