Ce volume réunit les aventures publiées dans les albums ci-dessus et des histoires courtes dont quelques-unes sont reprises dans le tome 38Après une période d'incertitude au cours de laquelle trois équipes d'auteurs furent mises en concurrence sur la série, c'est à un tandem débutant qu'elle fut confiée.En seulement quelques récits complets teintés de grande aventure et d'humour gentiment iconoclaste, Tome & Janry prouvèrent qu'il y aurait désormais une vie après Franquin