Simone la Démone, pirate la plus redoutée des Sept Mers, se lance dans une quête qui est loin d'être gagnée d'avance. Dévaliser une légion de banquiers ? Pfft ! Bien trop facile, ce serait déjà fait. Envahir le plus de navires possible en un seul avant-midi ? Pas plus. Elle détient déjà ce record, voyons ! Non, la terrible Démone entreprend une mission cent fois plus corsée et délicate : trouver un homme barbare et attentionné avec qui partager sa vie...