Héléna a vécu un deuil terrible. L’amour de sa vie, avec qui elle formait le groupe de dark erotic ambiant Crushing Steel, est mort dans un accident d’automobile. Instrumentiste douée, Héléna doit maintenant réorienter sa carrière, mais surtout trouver un sens à sa vie. Adam a la jeune vingtaine et le rythme dans la peau. Danseur nu au Hard & On – ce genre d’exhibitionnisme lui va à ravir –, il possède un appétit insatiable pour la vie en général et le sexe en particulier