Les Pom-Pom Girls partent une semaine pour un stage de perfectionnement en Angleterre ! Le rêve to-tal! En plus, Brittany se fait remarquer par l’équipe anglaise qui l’invite à participer au spectacle d’Halloween! La grande classe! Mais Brittany refuse, car elle ne veut pas utiliser d’autres pompons que les siens. C’est quoi ce délire ?