Pétronille se voit confier une importante mission par Baba Yolanda, la chef du village. Cette dernière a besoin d’un ongle d’orteil de troll pour la cérémonie de l’équinoxe d’automne. Or, la seule façon de se procurer cet ingrédient est de voyager jusqu’en territoire gobelin. Dans cette contrée éloignée, les embûches s’annoncent nombreuses : les trolls gigantesques, la mauvaise réputation des sorcières... sans compter que le sort d’invisibilité de Pétronille ne fonctionne qu’