Julie, Ludo, et leur classe sont dans le champ d'un agronome, quand éclate une terrible tempête : les dégâts sont énormes ! Mais plus inquiétant : des traces étranges apparaissent sur les plantes... Quel mystère cela cache-t-il ? Les enfants ne vont pas tarder à le découvrir...