Nakia n'a que quatorze ans lorsqu'elle est kidnappée par une tribu iroquoienne, en 1535.Prise au piège parmi des gens qu'elle méprise, l'Abénaquise est prête à tout pour s'échapper et retrouver les siens, même à filer avec l'un de ses ravisseurs. Mais elle est loin de soupçonner le détour que prendra sa vie. Alors qu'elle pagaie vers la liberté avec son nouveau compagnon, elle fera la rencontre d'un curieux équipage mené par un certain Jacques Cartier faisant route vers la my