Hugo et Nathan reviennent de l'école en marchant. Pour s'amuser, ils se lancent une balle qui atterrit derrière une clôture. Une légende circule à propos du propriétaire de la maison dont la cour serait infestée de monstres terrifiants.