Une animalerie ouvre ses portes juste à côté de l’école de Jacquotte. Le hamster étant passé de mode, les clients peuvent y acheter des Petites Personnes, à savoir de minuscules êtres humains très mignons et pas plus hauts qu'un crayon. Si Sheila la baby-sitter s'enthousiasme, Jacquotte trouve cruel de tenir un être vivant en cage.