C'est l'hiver dans la forêt : le sol est gelé et tout le monde a très faim. Au pied d'un arbre, un loup affamé regarde fixement un écureuil. Ce dernier lui propose des noisettes mais il répond qu'il n'aime pas ça, qu'en revanche elles donnent bon goût aux écureuils. Heureusement, le loup ne grimpe pas aux arbres. Sur ce, un renard intervient, puis un lynx, qui lui, sait grimper aux arbres.