Il y a très longtemps, dans un monde parallèle au nôtre, la Grande Gouverneure-Commodore de l’Armoirie perdit dans la mer un précieux médaillon permettant de passer du Monde Parallèle au Monde Matériel. Des siècles plus tard, Éléna, une jeune Québécoise en vacances avec sa famille à Bouctouche, trouve le mystérieux bijou sur la plage. Inspirée par les légendes et l’histoire locales, Éléna essaie de retracer l’origine du médaillon. De son côté, Lizzy d’Armoirie réussit à trave