Le public retrouvera avec plaisir le récit touchant de la vie des arrières grands-parents de l’auteure, Victor Lemétayer et Marie-Joseph Ménard, partis de la Bretagne au tournant du vingtième siècle dans l’espoir de trouver en Amérique, une vie meilleure. Le roman historique est ici bonifié d’une série de photos. Publié également en France sous le titre «L’Île-aux-Chiens» (Éditions L’Ancre de Marine, 2001), le roman remporte en 2001 le prix Henri Quéffelec du Salon du livre m