Lili s'ennuie. Elle doit passer l'été à l'auberge de ses grands-parents, dans l'état du Maine. Papie ne veut pas qu'elle s'éloigne de la maison. Par chance, elle fait une trouvaille extraordinaire au fond du grenier poussiéreux. Une énigme la pousse à partir à l'aventure. En compagnie de son nouvel ami Léo, Lili doit déchiffrer une foule d'indices. Au cours de cette chasse au trésor, elle espère découvrir les souvenirs d'enfance de son père. Et, bien sûr, l'urne merveilleuse !