«Quand ma femme a décroché le téléphone, ma mère lui a annoncé de but en blanc "Raymond est mort", et sur le moment elle a cru qu'il s'agissait de moi.» Les Feux (Fires) est un autoportrait littéraire. Carver l'a composé en 1983, cinq ans avant sa mort. En sélectionnant des nouvelles, des essais et des poèmes, cet homme si peu enclin à se confier livre ainsi quelques-unes des clés de son oeuvre et de sa vie.