Maxwell et ses excentriques confrères historiens partent pour de nouvelles aventures à travers le temps. Prise au piège dans le grand incendie de Londres puis aux Thermophyles, la jeune docteure lutte pour éviter de voir le monde occidental bouleversé.