Le jeune Benoit est déménagé du Québec en Acadie du N.-B. avec sa famille. Là, il rencontre sa grand-tante Madeleine que l'on surnommait "la vieille Mdouesse", surnom qui la décrivait si bien. Mais, la vieille dame a un secret. Avec elle, Benoit découvre un Nouveau Monde, un monde de petites personnes vivant dans les marais et les aboiteaux du sud-est du Nouveau-Brunswick. Des personnages féériques qui font partie du secret de la Madouesse.