Depuis des semaines, le Rhodopithèque Kisha Zycks lutte seul contre la Police de l'espace, les services secrets et même la mafia stock pour qui il a pris tous les risques en volant les données du projet Décalypse. Heureusement, il croise la route de Johnny Stanlest, un pilote casse-cou qui l'aide à fuir dans son vieux vaisseau bricolé. Mais pour combien de temps encore? Pour sortir de l'impasse, il lui reste peut-être un allié en la personne de Rick, le tueur à gages des Bloo