Marjolaine, une herboriste française, veut retrouver son fiancé Jean-Baptiste, parti quelques mois plus tôt faire la traite des fourrures en Nouvelle-France. Après une traversée houleuse, elle débarque à Trois-Rivières au moment où la colonie est en proie à de violents conflits. La menace d'une attaque iroquoise est imminente et la panique s'est emparée des habitants.