Audrey a du mal à apprivoiser le fait d'être la nouvelle amoureuse du séduisant Milan O'Neill. Son manque de confiance en elle et sa peur de ne pas être à la hauteur la font constamment douter de la solidité du lien qui l'unit à sa nouvelle flamme. Sans compter qu'elle doit accepter de vivre cet amour à distance, Milan ayant accepté de s'installer à Edmonton pour devenir l'entraîneur des gardiens de but d'une équipe de la LNH, la job de ses rêves... En plus d'essayer de gérer