Hambourg, 1947. La ville en ruine, occupée par les Britanniques, est confrontée à l'hiver le plus froid du siècle. Suite aux bombardements, les réfugiés et les sans-logis s'entassent dans des caves, des bunkers et des baraques. Les aliments sont rationnés, le marché noir est florissant.Dans cette atmosphère sinistre, un cadavre est découvert parmi les décombres : une jeune femme, nue, sans aucun indice sur son identité. L'inspecteur Frank Stave ouvre l'enquête et subit vite l