Japon, 1649. Les partisans de l'Empereur et les partisans du Shôgun s'affrontent dans une guerre sans merci autour d'un manuscrit secret, Les Chroniques secrètes des Yagyû. Dans ses pages se trouvent des secrets capables de faire trembler le shôgunat des Tokugawa, qui règne sur le pays depuis plus de trente ans. C'est à Yagyû Jûbei, escrimeur légendaire, de retrouver ce manuscrit et d'empêcher ainsi le Japon de sombrer dans la guerre civile.Jirô Taniguchi et Kan Furuyama nous