Les premières neiges tombent déjà sur la Suède... Pour mieux affronter l'hiver et préparer son quatorzième anniversaire, Joël prend trois résolutions : s'endurcir afin de vivre jusqu'à cent ans, gagner l'argent qui permettra à son père, ancien marin, de retourner vivre au bord de la mer, et voir une femme nue pour la première fois.