Jacques Cartier a fait trois voyages en Amérique du Nord. Sur chacun, il a écrit ce qu'il a appelé un « bref récit », sorte de journal accompagné d'illustrations. Ce livre présente un court extrait du journal du deuxième voyage.