Maya, Catou et sa nouvelle amie, Béatrice, sont prêtes à aider tante Janine à son salon de toilettage et pension. Zorro est un chiot timide, mais plein d'énergie. Les filles acceptent de le promener pour qu'il s'habitue à côtoyer les gens. En chemin, les filles trouvent un cocker anglais qui semble perdu. Elles font tout pour l'aider à retrouver sa propriétaire. Mais plus tard, elles le retrouvent encore en train d'errer dans les rues et elles se demandent ce qu'il faut faire