Les sorcières acceptent Agnès au sein de leur lignée mais celle-ci déchante lorsqu'elle se voit imposer des acolytes indésirables. Parallèlement, les fidèles d'un clan de vampires en déroute s'efforcent de solder leur héritage, dont un mystérieux sarcophage au contenu oublié de tous.