Une tornade s'abat sur Selinsgrove! Hilde et Izzy, sa sour photographe, se mettent en route pour faire un reportage sur les dégâts. Personne n'a été blessé, mais les jeunes filles sont témoins d'un phénomène bizarre. Des poissons frétillent partout sur la rue Orange! D'où viennent-ils? Hilde s'apprête à découvrir quelque chose de vraiment SURPRENANT!