La grange noire a explosé et les différents mondes semblent avoir été aspirés dans un vortex créé par la déflagration. Tous les combattants ont été séparés à travers le multivers. Angie lutte pour survivre en 1984, Clara est seule au XIXe siècle, le père Fred atterrit dans la version cyberpunk de Gideon Falls et Norton est introuvable.