L’été, la cigale vibre au rythme des chants et de la musique. Pendant ce temps, la fourmi travaille sans relâche, accumulant des montagnes de nourriture. Si tout les oppose, l’arrivée du froid va tout bouleverser. Mais là, c’est une autre histoire…