Paul participe de nouveau au jeu de l'émission Royale suprématie. Avec l'aide d'Ella, il parvient à obtenir de bons scores sans utiliser d'armes. Quand sa coéquipière gagne la partie et quitte le jeu, Paul doit mettre en place de nouvelles alliances tandis qu'Ella le soutient à l'aide de son groupe de hackers.