Nancy R. Lange a publié quatre recueils de poésie aux Écrits des Forges, deux livres d'artiste et a été finaliste pour le prix Félix-Antoine Savard. Elle a collaboré plusieurs fois avec des créateurs en art visuel, sculpteurs, joailliers, peintres, photographes et certaines des oeuvres en résultant sont exposées dans des musées au Québec et aux Etats-Unis. Elle a monté des spectacles sur scène avec des chorégraphes, musiciens et chanteurs et a été scripteure pour la radio de