Alva ne sait plus. Elle étouffe. Ses cris sont emprisonnés à l'intérieur. Elle ne veut pas se souvenir. Ange, elle, n'a pas réussi à oublier. Aujourd'hui, l'heure de la vengeance a sonné. Quant à Léonard, il ploie sous le poids d'un passé qui ne lui appartient pas. Tous sont à bout de souffle, n'arrivent plus à respirer. Ils ont besoin d'air et de renouveau...