Dans la cité des Chaumettes, Jésus est témoin de l'agression d'un jeune Chinois par la bande des Roxy. Il se porte au secours de Chun, puis pour aider la soeur de la victime, il accepte de conserver pour elle une mystérieuse petite boîte.