« Les vrais monstres ne sont pas ceux qui se cachent sous ton lit, mais des gens ordinaires, comme toi et moi. » Montréal, 2102. Ils sont tous connectés. Connectés à la réalité augmentée. Connectés les uns aux autres. Pris au piège dans cet univers sombre où la déviance est la norme. Dorothée Boudreau, une jeune trafiquante de Caelum, enquête sur ses origines. Lors d'une livraison de stupéfiants qui vire au cauchemar, elle sauve la vie d'une toxicomane quadragénaire qui lui r