«Toute personne qui observe le ciel avec un télescope est, au moins à ses débuts, confrontée à la question difficile de savoir comment positionner son instrument pour observer les cieux. Sans idée précise, l'observateur se démène avec sa monture, essaye des solutions glanées dans des ouvrages ou sur Internet, parfois enrage et se demande bien pourquoi il a acheté cet instrument maudit, et, si le succès tarde à venir, il finit souvent par plier bagage et rentrer se couch