Québécoises, Québécois, cessez donc enfin, peu importent vos motifs, de regarder derrière et de vous regarder le derrière. Que ce soit au nom d'une culture universelle ou au nom d'un nationalisme bébête qui sent le besoin de se masturber sur ses supposées racines, il faut supprimer « la vision par derrière ». Quant au voyeurisme, il n'est que métaphorisation et la métaphore, c'est le passé...