À peine rentrés de leur dernière mission d'entraînement réussie à Gap, en France, voilà que les membres de l'escadron A du 12e Régiment blindé du Canada sont désignés pour un déploiement opérationnel en Lettonie dans le cadre d'une mission de soutien de l'OTAN aux pays baltes, face à une menace toujours croissante exercée par la Russie et son président, Vladimir Poutine. Le Canada s'est en effet engagé auprès de ses alliés à fournir un groupement tactique composé en grande pa