Pauvre détective Poulette ! À la suite d’une enquête de routine qui a mal tourné, le sympathique détective est forcé de prendre du repos. Se sentant prêt à revenir au boulot après six longs mois, il doit désormais composer avec un nouveau collègue qui ne semble pas du tout l’apprécier : le détective Cauchon. Le climat de travail sera plus tendu que jamais... De plus, des bombes sont placées aux quatre coins de Grosseville. Certaines éclatent, d’autres, non. C’est à n’y rien c