Voici réunis dans un seul volume les trois tomes de la trilogie des Chroniques du Nouvel-Ontario d’Hélène Brodeur. Saga historique maintes fois primée, l’œuvre présente la petite histoire de la colonisation du Nord de l’Ontario jusqu’à l’éclatement du Canada français en 1968. « Les Chroniques du Nouvel-Ontario constituent un monument de la littérature franco-ontarienne par leur ampleur, leur valeur documentaire et sociohistorique et leurs indéniables qualités littéraires. »