Comment les nouvelliers du Québec s’approprient-ils l’espace réel pour le transformer en espace textuel ? Christiane Lahaie choisit la géocritique littéraire et la recherche-création pour découvrir leurs schèmes inconscients et leurs stratégies délibérées. Le corpus à l’étude est formé d’œuvres publiées et de quinze inédits écrits à partir d’une contrainte spatiale donnée : un pont, une chambre d’enfance, une clairière, l’Atlantide et un pénitencier. T